{"id":520735,"date":"2025-03-27T15:06:29","date_gmt":"2025-03-27T18:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/?p=520735"},"modified":"2025-03-27T15:06:29","modified_gmt":"2025-03-27T18:06:29","slug":"sustitucion-de-carillas-en-resina-compuesta-por-carillas-ceramicas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/blog\/posts\/sustitucion-de-carillas-en-resina-compuesta-por-carillas-ceramicas\/","title":{"rendered":"Sustituci\u00f3n de carillas en resina compuesta por carillas cer\u00e1micas"},"content":{"rendered":"

Caso cl\u00ednico de carillas est\u00e9ticas utilizando cemento resinoso Allcem Veneer APS y resina compuesta.<\/p>\n

Autores: Prof\u00aa. Dra. Fernanda Angeloni de Souza, Prof. Dr. Matheus Coelho Blois, Prof\u00aa. Dra. Catarina Borges Cumerlato, Dra. Kelly, Karine Maldaner y TPD Nilton Ribeiro de Andrade Junior<\/em><\/p>\n

PACIENTE DEL SEXO MASCULINO, 31 A\u00d1OS<\/p>\n

Paciente insatisfecho con las carillas en resina compuesta realizadas anteriormente.<\/p>\n

Evaluaci\u00f3n inicial<\/strong><\/h3>\n

Tras anamnesis detallada, examen cl\u00ednico y radiogr\u00e1fico, no se observ\u00f3 cualquier alteraci\u00f3n patol\u00f3gica. Durante el examen cl\u00ednico, fueron verificadas carillas en resina compuesta del 13 al 23, con sobrecontorno y est\u00e9tica indeseada.<\/p>\n

Paciente relata el deseo de dientes m\u00e1s blancos y que los dos incisivos centrales eran un poco mayores que los dem\u00e1s.<\/p>\n

Tratamiento ejecutado<\/strong><\/h3>\n

Se realiz\u00f3 la profilaxis con piedra p\u00f3mez y la tomada decolor inicialdelosdientesdelpaciente, siendoelegido el color A3,5. Enseguida, se realiz\u00f3 el blanqueamiento dental casero supervisado con Whiteness Perfect 16%<\/strong><\/a>, con el tratamiento personalizado de dos horas de uso por d\u00eda, durante 21 d\u00edas. El paciente fue monitoreado semanalmente y al final del tratamiento, el color final fue evaluado y definido como A1. El blanqueamiento casero demostr\u00f3 una excelente eficacia y ausencia de sensibilidad, tray\u00e9ndole satisfacci\u00f3n y confort al paciente.<\/p>\n

Despu\u00e9s de esa etapa, se inici\u00f3 el escaneado del arco superior e inferior del paciente para encerado digital. Despu\u00e9s de la aprobaci\u00f3n del proyecto se imprimi\u00f3 el modelo para hacer la gu\u00eda en silicona de adici\u00f3n para mockup con resina bisacr\u00edlica PrimmaArt<\/strong><\/a> . Con el encerado aprobado por el paciente, se hicieron los preparos sobre el mockup con fresas espec\u00edficas para preparo de carillas y pulido final con fresas multilaminadas y disco de lija Diamond Pro<\/strong><\/a> (grueso y medio).<\/p>\n

Despu\u00e9s de la finalizaci\u00f3n de los preparos y verificaci\u00f3n con gu\u00edas del espesor correcto, se hicieron fotograf\u00edas para comunicaci\u00f3n con el laboratorio del color y tambi\u00e9n el escaneado, comenzando por el escaneado sin hilo retractor para verificaci\u00f3n del margen gingival en posici\u00f3n, siguiendo por el escaneado de los preparos dentarios con el hilo retractor, finalizando con el arco antagonista y registro de oclusi\u00f3n. Las restauraciones provisorias fueron hechas con resina bisacr\u00edlica PrimmaArt<\/strong> <\/a>utilizando la anatom\u00eda previa del encerado.<\/p>\n

Con las piezas cer\u00e1micas listas, y previamente a la cementaci\u00f3n, se hizo la prueba de color del cemento con la ayuda de Allcem Veneer Try-in<\/strong><\/a> en el color OW, entonces se hizo el aislamiento con dique de goma y el procedimiento de cementaci\u00f3n con cemento Allcem Veneer APS<\/strong><\/a> en el color OW.<\/p>\n

Para el grabado de las piezas se utiliz\u00f3 Condac Porcelana 5%<\/strong><\/a> por 20 segundos, lavado con agua y aire, aplicaci\u00f3n activa de Condac 37<\/strong><\/a> por 15 segundos, lavado con agua y aire por el mismo tiempo, aplicaci\u00f3n de una camada activa de Prosil<\/strong> <\/a>y una camada de sistema adhesivo Ambar APS<\/strong><\/a>. Para el grabado del diente se hizo limpieza previa con clorhexidina gel 2%, aplicaci\u00f3n de Condac 37<\/strong><\/a> por 15 segundos y dos camadas del sistema adhesivo Ambar APS<\/strong><\/a>. El cemento resinoso fotopolimerizable Allcem Veneer APS<\/strong><\/a> en el color OW fue aplicado en la pieza y llevado en posici\u00f3n. Se sacaron los excesos de cemento con pincel e hilo dental previamente a la fotopolimerizaci\u00f3n.<\/p>\n

Tras la polimerizaci\u00f3n final, se aplic\u00f3 una camada de bloqueador de ox\u00edgeno y fotopolimerizado por la \u00faltima vez. Se sacaron los excesos con auxilio de una l\u00e1mina de bistur\u00ed 12 y hecho el pulido con puntas de pulido. Tras 15 d\u00edas, el paciente retorn\u00f3 para acompa\u00f1amiento del caso y fotograf\u00edas finales.<\/p>\n

\u201cUn cemento fotoactivo de calidad, con f\u00e1cil escurrimiento y retirada de excesos, favorece la ejecuci\u00f3n y el resultado. De esa forma, los materiales para esa etapa deben ser cuidadosamente seleccionados, pues ese paso es fundamental para el \u00e9xito a largo plazo del tratamiento.\u201d Dra. Fernanda Angeloni de Souza<\/p><\/blockquote>\n

Paso a paso de las carillas<\/strong><\/h3>\n

\"1<\/p>\n

1 | Foto inicial del caso, evidenciando la restauraci\u00f3n insatisfactoria del elemento 11 e desproporcionadas con la est\u00e9tica.<\/p>\n

\"2<\/p>\n

\"2<\/p>\n

2 y 3 | Fotos iniciales laterales<\/p>\n

\"4<\/p>\n

4 | Escaneado intraoral.<\/p>\n

\"5<\/p>\n

5 | Fotos do mockup em boca.<\/p>\n

\"6<\/p>\n

6 | Preparo sobre el mockup.<\/p>\n

\"7<\/p>\n

7 | Gu\u00eda de desgaste.<\/p>\n

\"8<\/p>\n

8 | Preparos finalizados.<\/p>\n

\"9<\/p>\n

9 | Tomada de color con escala.<\/p>\n

\"10<\/p>\n

10 | Aislamiento absoluto para cementaci\u00f3n.<\/p>\n

\"11<\/p>\n

11 | Cementaci\u00f3n finalizada con Allcem Veneer APS<\/strong><\/a> en el color OW.<\/p>\n

\"11<\/p>\n

\"11<\/p>\n

11 | Cementaci\u00f3n finalizada con Allcem Veneer APS<\/strong><\/a> en el color OW.<\/p>\n

\"14<\/p>\n

12 | Foto final de la sonrisa.<\/p>\n

Consulte las instrucciones paso a paso para utilizar Allcem Veneer APS<\/a><\/p>\n

Productos utilizados<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\" <\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"Ambar\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Caso cl\u00ednico de carillas est\u00e9ticas utilizando cemento resinoso Allcem Veneer APS y resina compuesta. Autores: Prof\u00aa. Dra. Fernanda Angeloni de Souza, Prof. Dr. Matheus Coelho Blois, Prof\u00aa. Dra. Catarina Borges Cumerlato, Dra. Kelly, Karine Maldaner y TPD Nilton Ribeiro de Andrade Junior PACIENTE DEL SEXO MASCULINO, 31 A\u00d1OS Paciente insatisfecho con las carillas en resina […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":520932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1178],"tags":[659],"produto-relacionado":[],"categoria-post":[26],"linha-de-atuacao":[478],"class_list":["post-520735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-post","tag-casos-clinicos-latam","categoria-post-casos-clinicos","linha-de-atuacao-produto-estetica-latam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520735"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":548793,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520735\/revisions\/548793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/520932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=520735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=520735"},{"taxonomy":"produto-relacionado","embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/produto-relacionado?post=520735"},{"taxonomy":"categoria-post","embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-post?post=520735"},{"taxonomy":"linha-de-atuacao","embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmdentalgroup.com\/latam\/wp-json\/wp\/v2\/linha-de-atuacao?post=520735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}